Abstract
Mazkur maqola ingliz va oʻzbek tillarida relevant (dolzarb) hamda irrelevant (nozarur) semalarni oʻrganishga bagʻishlangan. Relevant semalar soʻzning asosiy ma’nosini belgilab, uning mazmunini shakllantirsa, irrelevant semalar kontekstga bogʻliq holda qoʻshimcha yoki ikkinchi darajali ma’lumotlarni ifodalaydi. Maqolada ingliz va oʻzbek tillarida semalarning lugʻaviy, kontekstual va pragmatik koʻrinishlari tahlil qilinadi.
References
1. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (6 jildlik). – Toshkent: “Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi” Davlat ilmiy nashriyoti, 2006-2008.
2. Gʻ. Abdurahmonov, M. Yoʻldoshev, Sh. Rahmatullayev. Hozirgi oʻzbek adabiy tili. Leksikologiya. – Toshkent: Oʻqituvchi, 1992.
3. R.Sayfullayeva va boshqalar. Hozirgi oʻzbek adabiy tili. – Toshkent: Fan, 2005.
4. A. Hojiyev. Til va tafakkur. – Toshkent: Oʻzbekiston, 1985.
5. M. Yoʻldoshev. Semasiologiya asoslari. – Toshkent: Oʻqituvchi, 1981.
6. N. Mahmudov, B. Yoʻldoshev, A. Hojiev. Oʻzbek tili: Nazariy grammatikasi. – Toshkent: Oʻzbekiston, 2005.